Divas dienas Ventspils Augstskolā ar vairākām lekcijām viesojās Eiropas Parlamenta konferenču tulks Uldis Sproģis, kurš VeA absolvējis 2001. gadā.
Ventspils Augstskolā viesojās Eiropas Parlamenta konferenču tulks
3Tulkošanas studiju fakultātes studiju programmas Tulkošana 3. un 4. kursa studentiem specializācijā angļu–latviešu–krievu/vācu bija iespēja piedalīties vairākās nodarbībās, kuru laikā viņi tika iepazīstināti ar Eiropas Parlamenta darbību, konferenču tulka ikdienu, strādājot šādā starptautiskā organizācijā, kā arī atlases kritērijiem un darba iespējām Eiropas Savienības institūcijās.
Uldis Sproģis atbildēja uz studentu sagatavotajiem jautājumiem, tādējādi daloties ar ļoti vērtīgu un interesantu pieredzi.
Komentāri (3)
Foto: J. Bitenieks
Vai pica bija?
Super, ka šādas praktiska ieskata nodarbības arī jaunajiem tulkiem tiek organizētas. Cik zinu ik pa laikam tulkošanas biroji ( https://tulkot.lv ) arī organizē jauno tulku sacensības. Domāju vairāk industrijas jau esošajiem spēlmaņiem jāiesaistās jauno speciālistu sagatavošanā.